You get really tired of the word “pansu” by the end of this episode. And Hideki acts like a major pervert when he’s standing outside the panties store at the beginning of the episode. And it’s sounds funny to hear Hideki shriek works, epically Shinbo’s name….er, sorry. Anyway, seeing as though Hideki is too freaked out to go into the panties store to get underwear for Chii, Shinbo lets Sumomo guide Chii there to get some for Chii. After a whole bunch of screw-ups and side racks (including Sumomo almost getting eaten by a dog, and Chii trying to get panties from a truck, a poster, and panties that two girls were wearing) she ends up at the store. Hideki had been following her, because she was taking too long, and finally someone got the police to come take him away for just standing outside the store breathing hard. When he gets home, it turns out that Chii got guys boxers instead of panties. So Hideki ends up going back to the store and acting like a pervert, but he got the underwear.